lunes, 8 de septiembre de 2014

Los Boxtrolls: Cajas con buen corazón


Este 11 de septiembre, con más de 610 pantallas, se "desempaca" en México LOS BOXTROLLS, una película familiar cuya historia gira alrededor de adorables y peculiares criaturas que, en lugar de usar ropa, visten cajas. La cinta está basada en el libro de fantasía y aventuras Here Be Monsters! de Alan Snow y se trata del tercer largometraje del estudio de animación Laika, que también creó Coraline y ParaNorman -ambas nominadas al Premio de la Academia por Mejor Película de Animación-.

Filmada in situ en tercera dimensión, y promoviendo el innovador trabajo a mano mezclado con tecnología, Los Boxtrolls es una película híbrida en la que Laika combinó animación en stop-motion (cuadro por cuadro), animación tradicional e imágenes generadas por computadora. El trabajo fue prácticamente artesanal con objetos y "marionetas" reales que fueron fotografiados movimiento por movimiento hasta formar completamente la escena animada; se utilizaron más de cincuenta escenarios en miniatura y el rodaje -sin contrar pre y postproducción- tardó 18 meses, ya que para crear 3.7 segundos de imagen se invirtieron ¡siete días!

La historia se desarrolla en Quesavilla, una ciudad en la que durante varios años los habitantes han sido atemorizado con unas extrañas criaturas que viven debajo de sus calles empedradas. Según la leyenda, estos "monstruos" salen en la noche para robar niños y quesos -una de las obsesiones de los lugareños; sin embargo, Huevo -un niño que los Boxtrolls adoptaron cuando era bebé- y su amiga Winnie se encargarán de enfrentarse al malvado Archibaldo para mostrar a la gente que esas temidas criaturas son en realidad unas cajas adorables.

Las voces originales en inglés pertenecen a Ben Kingsley, Elle Fanning, Isaac Hempstead-Wright -quien interpreta a Bran Stark en la serie "Game of Thrones", Toni Collette, Jared Harris, Nick Frost y Simon Pegg. En español destaca la participación de Juan Manuel Bernal como Archibaldo Penélope Hurtado, Odiseo Bichir como el Señor Mollejas y Édgar Vivar como Lord Camembert.